To answer your first question, yes, skin boosters can be used together with rejuran. As long as the HA is not cross-linked it is ok.
It is difficult to comment on whether rejuran will further improve your skin condition without examining you. I advise you to seek an in-person consultation about that.
Hope that helps.