Yes, the V-beam (or pulse-dye laser) is the most effective for post-acne red marks.
Brown pigmentation can be addressed with Nd:Yag (Q-switched) laser or chemical peels.
Topical creams such as Retin A and hydroquinones can also be helpful for both types of pigmentation.