I have summarized the different types of headaches in a recent question posted in Human.
Hope this will be useful to you. If in doubt and your husband's headaches has been ongoing for a while, you should ask him to see a General Practitioner first unless he also has concurrent nose symptoms (in which case he may consider seeing an ENT Specialist first).
Hope this helps and all the best!