Should I see a dermatologist or GP for small pimple-like bumps at eye area?

I do not have not enough information to help you. Small bumps on the face could be caused by many conditions, but two of the more common possible causes could be milia or keratosis pilaris.

In this instance, I’d go to a dermatologist if I were you, as they are the experts at diagnosing and treating skin problems.